Palabras más, palabras menos, algunas malinterpretadas, pero otras acertadas. Esta es una traducción de la letra propuesta por Richardvox en su versión 2023 de la desconocida "Canción de Alicia", un misterio de internet que empezó a llamar la atención en el año 2021. Según la leyenda, un usuario de Facebook con el alias de "Jitomate Triste" hizo una publicación compartiendo un clip de pocos segundos que contenía una recopilación de imágenes de la película Alicia en el País de las Maravillas (1951) acompañada de una extraña canción que nadie era capaz de identificar.
El objetivo del post es que alguien pudiera decirle el nombre oficial de la pieza, pero la sorpresa fue topar con que ni una sola persona era capaz de hacerlo. Eso por sí mismo no sería nada alarmante, pero el asunto empezó a llamar la atención cuando los usuarios se dieron cuenta de que utilizar herramientas tales como Shazam tampoco eran de ninguna ayuda. No existía ningún tipo de indicio que permitiera identificar el tema musical, y eso sucediendo en ya la tercera década del siglo XXI con toda la tecnología disponible era simplemente inaceptable.
Durante tres largos años, la "Canción de Alicia" (así bautizada por internautas tomando como única referencia el video al que venía adjunta) adquirió un culto muy particular, uno relacionado a la "lost media" (material multimedia del que no se conoce su origen o este resulta imposible de rastrear). A pesar de que la lost media siempre ha existido, en la era del internet su significado y valor adquieren un nuevo tono. Hoy en día, es posible compartir apreciaciones sobre la misma mediante los foros en línea y contribuir con la localización de su origen, cosa que permite crear comunidades de personas con intereses comunes.
En el pasado, la lost media podía realmente perderse para siempre y posiblemente lo ha hecho, basta con pensar en la enorme cantidad de filmes antiguos de principios del siglo XX que han sido consumidos de la existencia debido al material con el cual fueron grabados, nitrato (altamente inflamable).
A pesar de que el audio del video subido en 2021 apenas duraba unos segundos, lograba provocar cierto sentimiento. La canción sonaba un poco nostálgica y algo lisérgica... Las imágenes de acompañamiento le otorgaban un aire surrealista y el género parecía oscilar entre el Britpop y Rock alternativo (muy de los 90´s o principios de los 2000´s). En general, era una canción demasiado buena para no ser conocida por el mundo, por lo que inició una búsqueda seria por dar con su paradero.
Una de las primeras cosas que se hicieron notar fue que, a pesar de estar cantada en inglés (y simulando un acento británico), en realidad el acento con el que se pronunciaban las palabras dejaba en evidencia que el cantante no era un hablante nativo de tal idioma, sino que parecía ser latino. Esto dio pie a especulaciones de que la pista le pertenecía a alguna banda argentina o chilena, posiblemente "underground" y que nunca logró alcanzar el éxito que pretendía.
En esta vorágine de aportes, se logró dar con una banda llamada "Gin & Tonic" gracias al canal de Youtube "Bandas de Chile". El estilo de esta agrupación parecía encajar con el desplegado mediante la Canción de Alicia, de modo que los investigadores comenzaron a darle mayor seguimiento.
Al final, resultó que la banda no era precisamente famosa, siendo necesario incluso utilizar un programa especial (Wayback Machine, una máquina del tiempo virtual) para recuperar su sitio web original de las profundidades oscuras del internet, puesto que ya no se encontraba activo y disponible al público. Aquí fue posible consultar el nombre de los integrantes de Gin & Tonic, siendo un tal Ricardo Méndez el vocalista principal. Aproximadamente en 2001, habían grabado un álbum (Free as the Sun) que, irónicamente, también estaba considerado como lost media.
Con bastante esfuerzo, fue posible contactar a este sujeto y exponerle la situación. Él aseguró que desgraciadamente la canción no fue compuesta por su banda, pero que le interesaba el tema y que estaría dispuesto a grabar una nueva versión. Eventualmente, cumplió con su palabra y logró dar vida a una reinterpretación sublime, tomando el coro de la original y complementándolo con una nueva letra, estructura y hasta solo de guitarra eléctrica.
El cover fue de tal calidad que muchos oyentes llegaron a concluir que Ricardo (ahora conocido como Richardvox) era el autor original, pero no quería admitirlo por estar insatisfecho con el resultado o simplemente, para agregar más misterio al asunto y otorgarle publicidad (a esto contribuían sus respuestas a veces esquivas, como decir que no siempre los artistas querían responder por sus obras). La manera en que él cantaba era bastante similar a como sonaba el clip original, aunque no faltaron los escépticos ultra analíticos que percibían ligeras variaciones en la entonación...
https://www.youtube.com/watch?v=Ajb3S5uduhM
"No lo diré en voz alta, me rompe el corazón en un millón de pedazos, no puedo dejarlo salir, me diste más de cien razones (...), déjame ser este chico al que nunca olvides, si cierro mis ojos, ¿alguien me despertará?"
El lanzamiento de esta reinterpretación permitió en cierta forma calmar los ánimos de los curiosos ávidos por respuestas. Muchos abrazaron la tranquilidad al pensar que habían encontrado al artista detrás de todo, aunque él no lo quisiera admitir. Con ello, la obsesión perdió fuego por algún tiempo. No obstante, todos los ciclos llegan a su fin, incluso los de la perdición. El pasado 16 de mayo de 2024 salió por fin a la luz que la autoría de la misteriosa canción pertenecía a un grupo denominado "Bad Influence", peruano, y que la canción de la que se ha estado detrás tanto tiempo es... "Dreams 4ever"... Del año 2018. Nunca fue Ricardo.
Muchas preguntas quedan sin responder, pero con suerte encontrarán su contestación en los próximos días o meses... ¿Como fue posible que para esta banda todo el fenómeno pasara desapercibido durante tanto tiempo?, ¿acaso fue planeado?, ¿que tenía que ver la película Alicia en el País de las Maravillas?, ¿es Jitomate Triste (ahora feliz, supongo) un miembro de Gin & Tonic?
La última pregunta es de hecho una especie de teoría de conspiración que algunos han planteado, pero no han podido probar del todo. Al final, las cosas que se hacen por publicidad pueden romper los límites de absolutamente todo...
"La última noche pude encontrar algo de valor en la mitad de la noche que me llama entre la vida y la muerte... (ininteligible), sí... Podrías ser la última y la primera.
Comentarios
Publicar un comentario